FO:NAFC/2000/7(h)
|
COMISIÓN FORESTAL PARA AMÉRICA DEL NORTE |
Tema 5 h) del Programa provisional |
20ª REUNIÓN |
St. Andrews, New Brunswick,
Canadá,
|
GRUPO DE ESTUDIO SOBRE
INVENTARIO
|
En el Canadá, Estados Unidos y México existe un reconocimiento cada vez mayor de la vital importancia que revisten el inventario forestal y la vigilancia de los bosques para que se pueda aplicar, con buenos resultados, una ordenación forestal sostenible. Es preciso disponer de una información ambiental básica confiable para formular una política eficaz de aprovechamiento y conservación de la tierra; valorar los servicios y beneficios que proporcionan los bosques; planificar las actividades de ordenación; ejecutarlas con eficacia; y mantener un seguimiento de los resultados a lo largo del tiempo, a fin de confirmar la sostenibilidad de las prácticas actuales u orientar la modificación de las actividades hacia una utilización más sostenible. Esta información apoya directamente la notificación y evaluación del estado de los criterios e indicadores de sostenibilidad, y constituye una base de conocimientos para respaldar la actividad de investigación y desarrollo.
Los tres países confirmaron que la mejor manera de abordar los problemas comunes relacionados con el inventario, la vigilancia y la evaluación de los bosques consistía en utilizar la Comisión Forestal para América del Norte (CAFN). La Comisión brinda apoyo a las actividades de investigación y ordenación de los recursos naturales por conducto de Grupos de Estudio que investigan asuntos de interés para los tres países. La primera reunión del Grupo de Estudio sobre Inventario y Vigilancia Forestales se celebró del 11 al 13 de enero de 2000 en el World Trade Center de Portland, Oregón, EE.UU. El objetivo de este grupo es estudiar, específicamente, las oportunidades de mejorar las actividades estratégicas de inventario y vigilancia de los bosques en el ámbito de América del Norte, desarrollando una comprensión más profunda de los programas actuales y planes futuros de cada país.
Actualmente los tres países se están dedicando a revisar sus sistemas de inventario de los bosques a nivel nacional; un Grupo de Estudio de la CFAN que tenga por finalidad la puesta en común de las investigaciones e informaciones y el aprovechamiento de las oportunidades de colaboración e intercambio científico sobre los temas del inventario, la vigilancia y la evaluación forestales podría aportar una contribución significativa. Este Grupo de Estudio identificará y aprovechará las oportunidades de intensificar la colaboración científica y técnica, fomentará la adopción de enfoques compatibles en materia de inventario, vigilancia y evaluación de los bosques en los tres países, evaluará las técnicas de teledetección y otras tecnologías destinadas a aumentar la eficacia y eficiencia de las actividades de inventario, vigilancia y evaluación de los bosques, patrocinará y facilitará intercambios que aumenten la capacidad y los conocimientos de los distintos enfoques posibles para dichas actividades de inventario, vigilancia y evaluación, y fomentará la comunicación con los otros grupos de estudio de la CFAN.
Integrarán el Grupo de Estudio hasta cuatro representantes de cada país, que serán designados por las respectivas instituciones orgánicas de la CFAN. Asimismo podrán participar en las reuniones otros invitados, si los miembros permanentes lo consideran apropiado. Canadá hospedará la reunión del año próximo a finales de enero en British Columbia; el tema general será la colaboración en materia de teledetección.
Para su primer año de actividad el Grupo de Estudio tiene planeado finalizar y aprobar su Carta; realizar un taller donde se informará sobre la situación de los inventarios forestales en cada país; documentar el estado actual de la tecnología de teledetección en cada país; y organizar el enlace con los otros Grupos de Estudio de la CFAN. La Carta y el taller ya se han ultimado.
del Grupo de Estudios sobre Inventario y Vigilancia Forestales de la CFAN
CANADÁ | |
Mr. MARK GILLIS Manager, National Forest Inventory Canadian Forest Service 506 W. Burnside Road Victoria, BC V8Z 1M5 Tel. 250.363.0753 Fax. 250.363.0775 Correo electrónico: [email protected] |
DR. BERNARD E. HERRERA Y HERRERA Profesor Investigador Universidad Autónoma de Chapingo División de Ciencias Forestales México, Texcoco CP 56230 Tel. 595.2.1500 Ext. 5381/5790 Correo electrónico: [email protected] |
DR. HARRY HIRVONEN Science Advisor - Forest Health SB/NCR/CFS Department of Natural Resources Canada 12-580 Booth Street Ottawa, ON K1A 0E4 Tel. 613.947.9015 Fax. 613.947.9090 Correo electrónico: [email protected] |
ING. FRANCISCO RODRIGUEZ ROMERO Unidad del Inventario Nacional de Recursos Naturales Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (SEMARNAP) Avenida Progreso No. 5 Col. del Carmen CP 04100, México, DF Tel. 52.5658.3229 Correo electrónico: [email protected] |
MR. JOE KAPRON Manager, Geomatics and Data Acquisition Natural Resources Information Branch Science and Information Resources Division Ontario Ministry of Natural Resources 300 Water Street, P.O. Box 7000 Peterborough, ON K9J 8M5 Tel. 705.755.1616 Fax. 705.755.1640 Correo electrónico: [email protected] |
ING. JÉSUS CARRASCO GÓMEZ Subdirector del Inventario Nacional de Recursos Naturales Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (SEMARNAP) Avenida Progreso No. 5 Col. del Carmen CP 04100, México, DF Tel. 52.5554.7120 Correo electrónico: [email protected] |
MÉXICO |
|
ING. SERGIO VARELA HERNÁNDEZ Director de la Unidad del Inventario Nacional de Recursos Naturales Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (SEMARNAP) Avenida Progreso No. 5, Col. del Carmen CP 04100, México, DF Tel. 52.5658.3229 Correo electrónico: [email protected] |
DR. IGNACIO GALINDO ESTRADA Director del Centro Universitario de Investigaciones en Ciencias del Ambiente Universidad de Colima Bernal Díaz del Castillo No. 340 Col. Las Viboras México, Colima Tel. 52.331.3.1165 Correo electrónico: [email protected] |
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA |
|
DR. ALAN R. EK Head, Department of Forest Resources University of Minnesota, 115C Green Hall 1530 Cleveland Ave. N St. Paul, MN 55108 Tel. 651.624.3400 Fax. 651.625.5212 Correo electrónico: [email protected] |
DR. ANDREW GILLESPIE Forest Inventory and Monitoring National Program Leader USDA Forest Service 201 14th St. SW Washington, DC 20090-6090 Tel. 202.205.1507 Fax. 202.205.1551 Correo electrónico: agillesp/[email protected] |
MS. SUSAN WILLITS Program Manager, Forest Inventory and Monitoring USDA Forest Service Pacific Northwest Research Station 1221 SW Yamhill St. Suite 200 Portland, OR 98205 Tel. 503.808.2066 Fax. 503.808.2020 Correo electrónico: swillits/[email protected] |
MR. W. BRAD SMITH Forest Inventory and Monitoring Associate National Program Leader USDA Forest Service 201 14th St. SW Washington, DC 20090-6090 Tel. 202.205.1507 Fax. 202.205.1551 Correo electrónico: wbsmith/[email protected] |
Plan de Trabajo del Grupo de
estudio sobre inventario, vigilancia y evaluación forestales de la CFAN para 1999-2000 Reunión: 11-13 de enero de 2000, World Trade Center, Portland, OR, EE.UU. |
|
Tarea 1: |
Finalizar y aprobar la Carta del Grupo de Estudio |
Actividad: |
Examen colectivo del proyecto de la Carta, y consenso. |
Producto: | Carta aprobada el 12 de enero de 2000. |
Tarea 2: |
Orientación de los miembros sobre la situación del inventario, la vigilancia y la evaluación forestales en América del Norte |
Actividad: |
Taller de tres días que consistirá en: |
1. Presentación, a cargo de los miembros del Grupo de Estudio, de las actividades de inventario y vigilancia desarrolladas en sus respectivos países. | |
2. Debate para identificar tareas y oportunidades de colaboración sobre temas de interés común. | |
Producto: | 1. Un informe sobre el estado de los inventarios forestales nacionales en América del Norte, con apéndices (materiales presentados en esta reunión). |
Plazo: | Los informes deberán presentarse para marzo de 2000. |
Tarea 3: |
Evaluar el uso actual y futuro de los instrumentos de teledetección para aumentar la eficacia y eficiencia del inventario, la vigilancia y la evaluación forestales |
Actividad: |
Conjuntamente con el taller descrito en la Tarea 2 se realizará lo siguiente: |
1. Documentar la tecnología más moderna de teledetección que se ha incorporado a los inventarios forestales aplicados actualmente a zonas vastas de cada uno de los tres países. | |
2. Identificar los temas más prioritarios de investigación y desarrollo que fomentarían el uso de la teledetección en los inventarios forestales operativos. | |
Producto: | Un informe (3-4 páginas para cada país) sobre la incorporación actual de la teledetección en los inventarios forestales operativos, que adoptará el formato elaborado por el Canadá pero además incluirá aspectos de salud forestal y ofrecerá ejemplos de aplicaciones de la teledetección en cada país. |
Plazo: | Los informes deberán presentarse para marzo de 2000. |
Tarea 4: |
Enlace con otros grupos de estudio de la CFAN |
Actividad: |
Se procurará que representantes del Grupo de Estudio sobre Inventario y Vigilancia sean invitados a las reuniones anuales de los grupos de estudio sobre cambio atmosférico, insectos y enfermedades, y control de incendios. En dichas reuniones ofrecerán una presentación general de la actividad que está desarrollando el Grupo de Estudio sobre Inventario y Vigilancia y buscarán oportunidades de colaboración para el futuro. |
Productos: | 1.Una lista de puntos de contacto, reuniones, fechas, y participantes en reuniones y actividades realizadas en colaboración. |
|
|
2. Mejora de la colaboración entre grupos de estudio y la comunicación por lo menos en un sector. | |
Plazo: | Completar para finales de 2000. |
Tarea 5: |
Realizar intercambio técnico/prioridades para el trabajo en colaboración |
Actividad: |
En esta primera reunión del Grupo de Estudio sobre Inventario y Vigilancia se identificarán las prioridades a corto plazo por lo que respecta a la necesidad de intercambios técnicos. Éstos tendrán lugar durante el año 2000. Productos variables; cada intercambio técnico determinará por lo menos un producto más allá del aumento general de los conocimientos sobre otros métodos de inventario. Es probable que los productos incluyan informes, monografías científicas, métodos documentados de elaboración de datos, y presentación de estos últimos, ya sea descriptiva o en forma de cuadros. |
Productos: | 1. Elaboración de un resumen de los sistemas de clasificación de la cubierta vegetal/utilización de la tierra, y distribución del mismo a los miembros para su examen y comparación. |
2. Identificación de datos e informaciones en las bases de datos digitales de los inventarios nacionales, a efectos de su examen y para elaborar una base de datos sencilla que contenga información ecorregional resumida sobre América del Norte. | |
3. Desarrollar un sitio Intranet para el intercambio técnico entre los miembros de los grupos de estudio y la redacción de los informes de los mismos. | |
4. Considerar el intercambio técnico de personal durante el año venidero para su posible realización en el año 2001. | |
Plazo: | Los intercambios y productos deben completarse para finales de 2000. |
Tarea 6: |
Reunión de coordinación/planificación |
Actividad: |
Planificación para el año venidero. |
Productos/ decisiones: |
1. El año próximo el país hospedante será Canadá. |
2. Próxima reunión a finales de enero de 2001 en British Columbia. | |
3. Tema de la próxima reunión: Colaboración en materia de teledetección. | |
4. La próxima reunión durará dos días y medio, que se articularán como sigue: un día de reunión, un día de viaje de campo, medio día de reunión, informal. | |
5. El país hospedante sufragará los costos de los servicios de conferencias y el viaje de campo conexo. | |
Sumario: | Todos los participantes expresan su reconocimiento y agradecimiento. |
Informe presentado por W. Brad Smith y Alan R. Ek |